lunes, 18 de mayo de 2009

Eddie Jordan se ha convertido en el entrenador más deseado de la NBA /// Eddie Jordan has become the most wanted coach in the NBA

Eddie Jordan se ha convertido en el preparador más deseado de la NBA de cara al próximo año. Tras entrevistarse esta semana con los propietarios de los Kings en Las Vegas, el pasado viernes se reunió con el General Manager de los Sixers, Ed Stefanski. Jordan se vio con el encargado de planificar la próxima temporada de los Sixers para preguntarle sobre su visión de la plantilla. Ésta es la primera entrevista oficial de Stefanski tras considerar que Tony DiLeo no debía continuar dirigiendo al equipo de Philadelphia. Stefanski y Eddie Jordan ya coincidieron en los New Jersey Nets, el primero era asistente del General Manager y el segundo del entrenador. Durante esa época los Nets jugaron dos años las Finales de la NBA.
Antes de su gran etapa como asistente en el equipo de New Jersey, Jordan fue entrenador de Sacramento desde el año 1996 hasta el 1998. Después dirigió a los Wizards durante cinco temporadas, hasta que al inicio de esta temporada fue despedido tras un inicio de 1-10. Durante su carrera mantiene un balance de 230 victorias por 288 derrotas.En la actualidad las dos únicas franquicias sin entrenador son, precisamente, Sacramento y Philadelphia. A tenor de lo visto, para los dos equipos es su primera opción para que la próxima temporada sea el hombre que ocupe su banquillo. En el caso de los californianos parecen tener una segunda opción por si Jordan falla. Paul Westphal, ex entrenador de los Suns, parece ser ese otro candidato, puesto que esta semana los dueños de los Kings también se han reunido con él.
Otro de los entrenadores que suena para ambas franquicias es Avery Johnson. Sin embargo, desde los medios americanos aseguran que el agente de Johnson no ha querido escuchar al General Manager de los Sixers.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Eddie Jordan has become the most wanted coach in the NBA for the next year. After meeting this week with the owners of the Kings in Las Vegas last Friday met with the General Manager of the Sixers, Ed Stefanski. Jordan was in charge of planning the next season the Sixers to inquire about his vision of the template. This is the first official interview after Stefanski Tell it that Tony should not continue to lead the team in Philadelphia. Stefanski and Eddie Jordan as agreed on the New Jersey Nets, was the first assistant to the General Manager and coach second. During that time the Nets played two years of the NBA Finals. 
Before his big stage as an assistant in the New Jersey team, Jordan was the coach of Sacramento from 1996 until 1998. Then went to the Wizards for five seasons, until the start of this season, was fired after a 1-10 start. During his career he maintained a balance of 230 victories in 288 derrotas.En currently the only two franchises without a coach are, precisely, Sacramento and Philadelphia. According to that seen for the two teams is their first choice for next season is the man take his bench. For the Californians seem to have a second option if Jordan fails. Paul Westphal, former coach of the Suns, it seems that another candidate, because this week the owners of the Kings also have met with him. 
One of the coaches that sounds both franchises is Avery Johnson. However, since the American media say that Johnson's agent did not want to listen to General Manager of the Sixers.

Fuente: Marca

No hay comentarios: